Ray Bradbury

Phil a écrit:Comme dans tout recueil de nouvelles, il y a du bon et du moins bon, de l'anecdotique et du marquant, voire du très bien et du tout pourri, dans A l'Ouest d'Octobre. D'autant plus que sont assemblées ici des nouvelles courtes qui se lisent vite, et qui explorent les genres les plus divers. Peu de SF (mais Bradbury n'est pas vraiment un auteur de SF finalement, au delà de ses 2 oeuvres les plus célèbres) et beaucoup de fantastique, mais aussi des textes réalistes, poétiques, des nouvelles ancrées dans le quotidien... Dans ce recueil tardif (1986), on retrouvera le ton qui a toujours été celui de l'auteur, qu'il écrive dans les années 50 ou plus tard - on a souvent l'impression d'être face à un vieil épisode de Twilight Zone. Et l'essentiel tourne bien évidemment autour de l'enfance, de la nostalgie, de l'usure du temps. Plus surprenant est l'humour cynique et méchant qu'on n'attache pas habituellement à l'auteur - comme l'usage de gros mots et vlgarité qui sont peut-être dûs à la traduction française revue pour l'édition chez Denoel.